Skip to content

του Αλέξανδρου Κυπριώτη

  • Αρχική
  • Συγγραφή
  • Μεταφράσεις
  • Επιμέλειες
  • η βαλίτσα / εκδόσεις
  • Ιστολόγιο η βαλίτσα
  • Άλλα ιστολόγια
  • Valitsa / Literary Agency
  • Συνεργασίες

Tag: μετάφραση

May 9, 2022September 21, 2022

Ο δεύτερος τίτλος – μια γέφυρα

by Alexandros Kypriotis

Το βιβλίο Καλημέρα σας, κυρία Παχλαβί θα αποτελέσει τον δεύτερο τίτλο των εκδόσεων η βαλίτσα και θα εγκαινιάσει τη σειρά […]

ΠΑΡΑΚΑΤΩ
January 2, 2022January 2, 2022

Ο «κύριος» Μπλούμφελντ ή Η αμηχανία του κριτικού μπροστά στην ορατότητα των μεταφραστών

by Alexandros Kypriotis

Στους μεταφραστές και τις μεταφράστριες που πασχίζουν αλλά πιο πολύ στις αναγνώστριες και τους αναγνώστες που ξέρουν.   Πέρυσι τον […]

ΠΑΡΑΚΑΤΩ
November 20, 2021November 20, 2021

ΜΕΤΑ_ΓΡΑΦΕΣ 5

by Alexandros Kypriotis

Ο κύκλος διαδικτυακών επιμορφωτικών σεμιναρίων ΜΕΤΑ_ ΓΡΑΦEΣ στα γερμανικά και τα ελληνικά, εστιάζοντας το ενδιαφέρον του στη λογοτεχνική μετάφραση, βγάζει […]

ΠΑΡΑΚΑΤΩ
October 20, 2021November 20, 2021

Masterclass μετάφρασης με αφορμή τον Μπλούμφελντ…

by Alexandros Kypriotis

Το Τμήμα Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας και το Εργαστήριο Έρευνας και Μελέτης της Γερμανόφωνης Λογοτεχνίας και της Συγκριτικής Γραμματολογίας του […]

ΠΑΡΑΚΑΤΩ
September 22, 2021March 1, 2022

Διπλές ζωές και καθημερινοί θάνατοι

by Alexandros Kypriotis

Την Κάρλα Μπέσα τη γνώρισα το 2018 στο Ευρωπαϊκό Συμπόσιο Μεταφραστών στο Στράλεν της Γερμανίας, όταν ήταν υπότροφη εκεί ως […]

ΠΑΡΑΚΑΤΩ
June 24, 2021June 24, 2021

ο πρώτος τίτλος

by Alexandros Kypriotis

η βαλίτσα ως ιδέα αρχικά ενός μπλογκ που αργότερα θα γινόταν ιστοσελίδα για να συμπεριλάβει και τις δραστηριότητες ενός εκδοτικού […]

ΠΑΡΑΚΑΤΩ
June 14, 2021September 21, 2021

«Η εκδήλωση του καπιταλισμού στη ζωή μας είναι η θλίψη»

by Alexandros Kypriotis

Συνομιλία με την Katharina Bendixen, με αφορμή την πρόσφατη κυκλοφορία της πρώτης συλλογής διηγημάτων της με τίτλο Το δέντρο με […]

ΠΑΡΑΚΑΤΩ
March 2, 2021June 14, 2021

Καταρίνα Μπέντιξεν – μια ανακάλυψη

by Alexandros Kypriotis

Τον Ιούνιο του 2018 είχα την τύχη να είμαι υπότροφος στο Λογοτεχνικό Συμπόσιο του Βερολίνου (LCB) για τη μετάφραση του […]

ΠΑΡΑΚΑΤΩ


© 2020 Σκίτσο: Μελίνα Γαληνού  / Λογότυπο: Βάσω Τσόρου

Proudly powered by WordPress | Theme: Esfahan by OptimaThemes.