Skip to content

του Αλέξανδρου Κυπριώτη

  • Αρχική
  • Συγγραφή
  • Μεταφράσεις
  • Επιμέλειες
  • η βαλίτσα / εκδόσεις
  • Ιστολόγιο η βαλίτσα
  • Άλλα ιστολόγια
  • Valitsa / Literary Agency
  • Συνεργασίες

Tag: κριτική

May 20, 2026May 20, 2026

«Θα ’ρθει μια μέρα» – Ημερίδα για τα 100 χρόνια από τη γέννηση της Ίνγκεμποργκ Μπάχμαν

by Alexandros Kypriotis

Το Τμήμα Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών διοργανώνει Ημερίδα για τα 100 χρόνια από τη […]

ΠΑΡΑΚΑΤΩ
February 11, 2026

Αμφισβήτηση & μετατόπιση βάρους

by Alexandros Kypriotis

Το μυθιστόρημα της Ίνγκεμποργκ Μπάχμαν (1926-1973) Μάλινα, που εκδόθηκε για πρώτη φορά το 1971, αρχίζει με την παρουσίαση των προσώπων, […]

ΠΑΡΑΚΑΤΩ
December 29, 2025December 29, 2025

Οι μύθοι δεν αντιμετωπίζονται πάντα μόνο με λατρεία

by Alexandros Kypriotis

Το 2026 συμπληρώνονται 100 χρόνια από τη γέννηση της Ίνγκεμποργκ Μπάχμαν, η οποία δικαίως θεωρείται μία από τις σπουδαιότερες γερμανόφωνες […]

ΠΑΡΑΚΑΤΩ
December 17, 2025December 17, 2025

η γλώσσα είναι η τιμωρία

by Alexandros Kypriotis

Το παρακάτω κείμενο συμπεριλαμβάνεται με τον τίτλο «Αντί εισαγωγής» στην έκδοση Ingeborg Bachmann, Μάλινα, μτφρ. Αλέξανδρος Κυπριώτης, εκδόσεις πότλατς, Αθήνα, […]

ΠΑΡΑΚΑΤΩ
December 13, 2025

Περί σπουδαίας λογοτεχνίας

by Alexandros Kypriotis

[Αποσπάσματα από το Επίμετρο του μεταφραστή στην έκδοση: Τζέννυ Έρπενμπεκ, Σκύβαλα, Εκδόσεις Καστανιώτη, Αθήνα, 2025, σελ. 135-149] […] Τα Σκύβαλα […]

ΠΑΡΑΚΑΤΩ
January 2, 2022January 2, 2022

Ο «κύριος» Μπλούμφελντ ή Η αμηχανία του κριτικού μπροστά στην ορατότητα των μεταφραστών

by Alexandros Kypriotis

Στους μεταφραστές και τις μεταφράστριες που πασχίζουν αλλά πιο πολύ στις αναγνώστριες και τους αναγνώστες που ξέρουν.   Πέρυσι τον […]

ΠΑΡΑΚΑΤΩ


© 2020 Σκίτσο: Μελίνα Γαληνού  / Λογότυπο: Βάσω Τσόρου

Proudly powered by WordPress | Theme: Esfahan by OptimaThemes.